Every week, usually just after walking off the squash court or wrapping up a clinical consultation, I am asked the exact same question by an athlete dealing with a repetitive use injury.